丸在日语中是什么意思

日语中的“丸”字代表什么意思？

动漫作品中，常有人物的名字以丸结尾，比如杀生丸、霸王丸，森兰丸等等，丸到底是什么意思呢？

丸本意就是“圆形”。(跟中文里的意思几乎一样……)

有时也有“完全、整个”的意思，比如“丸暗记”=死记硬背。换个说法，这里的“丸”就好像中文里说“囫囵吞枣地记下来”的“囫囵”这样子。

至于为什么日本人那么喜欢用这个字作人或物的名字....不是很清楚啦，难道跟古时的名人有关吗？据说是从“麻吕”(音近)变化而来。

手边只有一本小词典，希望有帮助。

“丸”

一、名词：

1.圆，圈。

2.句号。

3.(俗语)钱。

4.整，整个。

二、接尾词：

接于人、狗、刀、船名之后。

（来源：动漫花园）

丸在日本什么意思？

有特别的意思,"丸"经常用在日本较偏僻的地方,丸在日语当中算是比较土的一个词,但对于日本偏僻地方的人又会觉得很亲切,就好比在中国山村起名时都爱起狗蛋儿这样的词汇一样,所以你也会看到日本鱼夫经常爱把自己的鱼船叫什么什么丸,那也算是一种喜爱的称呼!

日语里的“丸”到底都有什么意思？

丸有圆,句号等的意思

你说经常看到的丸的意思是接在人名,马,船,名剑等名词后面的词,没有实际的意思

“丸”在日本是什么意思？

源于求吉利。Maru, 日语里面是圆圈的意思。日本人将圆视为吉利的象征。 日本造大船走中国海是由奈良时代,大约是中隋唐时代,那时由日本坐船到大陆中国,因为航海技术很差,所以坐船是冒着生命危险,出门要背神主牌出门,要生要死无人能够预料,过去时代!任何民族都认为船有船神,日本人也不例外,所以船名号××丸代表是船神的名,一般船名都是由朝廷封赐,由天皇钦赐,并且隆重祭典,天皇封赐官位也会选在同一日举行,所以日本的船名去外国的船都叫××丸（特别是运输船）,皆因过去拜船神的风俗遗传下来。 日本的镰仓时代之后,贵族的后裔,武士的后裔,如果是男孩，乳名都叫××丸,比如一休和尚小时的名字就是千菊丸。丸字本来带贵气,是贵族子弟者皆取丸字,贵族子弟的乳名都叫丸,有的便将带丸字的名字留了下来当做正式名字来用。以后为男孩子取名为丸的传统也留传下来了。

在日本名字中，'丸'是什么意思

Maru在日语里面是圆圈的意思。

丸（元）目前又有了新的含义，即短小而强大的事物。特征是具有顽强的生命力，以及具有美丽的外观。是未来工具制造的一个重要方向。

基本释义

1、小而圆的东西：弹丸、肉丸儿。

2、专指“药丸”：丸散膏丹，丸药。

3、量词，用于丸药：吃两丸儿。

4、名词，粪球，尿壶

扩展资料

丸的含义

1、日本运输船只名字的后缀。

在日本，以丸命名的船名非常多，在1990年制定的船舶法规定中，尤其是运输船，不管叫做什么名字，都必须以“丸”结尾。如，日吉丸、吉野丸、日本丸等。以至于后来外国人都称日本船为“丸船”，某种程度上来说，有点像中国给船只命名叫做“XX号”的。

2、人格说。

从古到今，有把船看成人，给船只命名甚至给予尊贵地位的习惯。人名当中用“丸”，自然船只也可以用“丸”。

参考资料来源：百度百科—丸

日语中的“丸”是什么意思？

日语中的"丸"本意就是“圆形”。(跟中文里的意思几乎一样)有时也有“完全、整个”的意思，比如“丸暗?”=死记硬背。换个说法，这里的“丸”就好像中文里说“囫囵吞枣地记下来”的“囫囵”这样子。至于为什么日本人那么喜欢用这个字作人或物的名字....不是很清楚啦，难道跟古时的名人有关吗？据说是从“麻TB”(音近)变化而来。手边只有一本小词典，希望有助助。

“丸”：一、名词：　1、圆，圈。2、句号。3、(俗语)钱。4、整，整个。　

二、接尾词：接于人、狗、刀、船名之后。

日本运输船只名字的后缀。

在日本，以丸命名的船名非常多，在1990年制定的船舶法规定中，尤其是运输船，不管叫做什么名字，都必须以“丸”结尾。以至于后来外国人都称日本船为“丸船”（マルシップ，即丸Ship），某种程度上来说，有点像中国给船只命名叫做“XX号”神马的。

个中原因多种多样，大概如下:

a) 神话传说。

志贺海神社的海神叫做阿昙矶良丸，所以跟海神起名字靠近点总是没错的，没准儿被当做亲戚，在海上可以得到优待呢；

b) 爱称说。

日本平安时代以来，对于自己的爱物（如刀、狗等宠物）的名字都会加一个“丸”，对于船只则是推而广之。

c) 人格说。

从古到今，有把船看成人，给船只命名甚至给予尊贵地位的习惯。人名当中用“丸”，自然船只也可以用“丸”。

d) 城郭说。

把船只当成城郭，因为城郭的内城叫做“丸”。所以船只也可以叫做各种XX丸。

e) 排泄说。

古语当中的动词，排泄的意思。给出行的船只故意取个排泄的名字，可以驱除海上厄运之意。

f) 圆形说。

圆形起点和终点一致，船只出海后必回到起点，祈祷可以平安归航。